I don’t believe (am almost certain) that connection type isn’y defined within the twain spec, especially when you consider that it is perfectly acceptable (though rare) to find drivers providing access to hardware through a network connection.
It just depends on how the driver is built.
.